Bosniska/kroatiska/serbiska

Ako se razbolite… 

Pomoc putem tumaca

Ako imate poteškoca da govorite i razumete švedski jezik, imate mogucnost da u kontaktu sa zdravstvenim službama zatražite pomoc putem tumaca koji ce Vam pružiti prevodilacke usluge. Prema zakonu sadržaj razgovora se ne sme prenositi dalje bez Vaše saglasnosti. 

Obaveštenja o zdravstvenoj nezi i lecenju

24 sata dnevno, svim danima u nedelji, možete nazvati Službu za obaveštenja o zdravstvenoj nezi i lecenju (sjukvårdsupplysningen). Pomoc ce Vam pružiti ovlašcene medicinske sestre koje mogu dati medicinske savete, odgovoriti na pitanja o samolecenju i dati informacije o tome gde se trebate obratiti ako Vaše zdravstveno stanje zahteva lekarsku pomoc.

Telefon: 031-703 15 00 

Centar za informacije o otrovima

Za pitanja u vezi trovanja, nazovite Centar za informacije o otrovima.

Telefon: 08-33 12 31

Vreme za telefonske pozive: 24 sata dnevno

Web strana: http://www.giftinformationscentralen.se/ 

Ako se teško razbolite ili ozbiljno povredite…

Ako se iznenada teško razbolite ili ozbiljno povredite, morate otici direktno u najbližu bolnicku ambulantu za hitne slucajeve. Bolnicke ambulante za hitne slucajeve primaju nesrecne slucajeve i bolesnike sa akutnim bolestima tokom 24 sata dnevno.

Univerzitetska bolnica Sahlgrenska (Sahlgrenska Universitetssjukhuset) ima cetiri  ambulante za hitne slucajeve:

  • SU/Mölndal, Göteborgsvägen 31, Mölndal
  • SU/Sahlgrenska, Gröna Stråket 4, Göteborg
  • SU/Östra, Smörslottsgatan 1, Göteborg
  • Drottning Silvias barn- och ungdomssjukhus, Smörslottsgatan 1, Göteborg (deca i omladina do 16 godina starosti)

Sa ambulantama za hitne slucajeve stupicete u kontakt preko bolnicke telefonske centrale, tel.: 031-342 00 00 

Za prevoz vozilom hitne pomoci – nazovite 112

Ako niste u stanju da sami, ili uz neciju pomoc odete u bolnicu, možete nazvati 112, broj za hitne pozive u situacijama nužde. 

Licne isprave i dokumentacija o zdravstvenom osiguranju

Ako se obracate domovima zdravlja, ambulantama za hitne slucajeve ili bolnicama, cije se delatnosti finansiraju javnim sredstvima, ne zaboravite da ponesete licne isprave i dokumentaciju o zdravstvenom osiguranju. Ako ste državljanin zemlje Evropske unije, morate imati sa sobom evropsku karticu o osiguranju (europeiska försäkringskortet) ili potvrdu E111. Ta dokumentacija Vam daje pravo na neophodnu medicinsku negu uz placanje taksi istog iznosa kao i za lica nastanjena u Švedskoj.

uiqt|wBqvnw5{}H%vozmoqwv5{mqvnw5{}H%vozmoqwv5{muiqt|wB{iptozmv{si5}vq%vmz{q|m|{{r}sp}{m|H%vozmoqwv5{m{iptozmv{si5}vq%vmz{q|m|{{r}sp}{m|H%vozmoqwv5{muiqt|wBxw{|H%vozmoqwv5{mxw{|H%vozmoqwv5{m